I found the question in this article very interesting: Is It Racist to Ask People Where They’re From?
As an expat, I am asked all the time where are you really from ? and I usually have different answers for different audiences. However to many expats, they don’t feel comfortable with this question especially if they have been living in a foreign country for quite a long time and interpret the question as obviously you are not from there, you are different.
After 25 years of expatriation, I still have some mixed feelings about this question but sometimes it is good to feel different and not from “here”. Being a French in France is actually harder for me than living abroad, I don’t know anything about popular TV shows or the secret lives of French politicians and I have often a very different view on sensitive questions as I am living on the “other side”.
When I lived in Japan in the 90s I obviously did not look Japanese and I have been asked frequently where I was from, but at that time, being French and saying I was from Paris, were magic words and I was very well treated both at work and with perfect strangers in the streets. I was kind of “exotic” there. However Caucasians were better treated than non-Japanese Asians, especially Chinese, Koreans or Filipinos.
In the US, when I lived in New York City and 8 months pregnant, strangers were giving me a “god bless you” very often, then we had the 9/11 dramatic events and my son was born 12 days later. However I got unpleasant remarks when I said I was French because at that time the French president and the government refused to send troops to Baghdad as if I had anything to do with this decision.
Altogether I had a very positive experience in NYC. I also lived in Atlanta and we were very well-integrated partly because of my son being at the Atlanta International School but generally speaking, Atlanta is a very international city. However I was shocked to see that nothing really changed since Martin Luther King Jr, I saw a lot of segregation between African-Americans and White Americans. Each community including Latin American people had their own neighborhood with very strict boundaries. I then realized that America was far from being a melting pot !
Then we spent one year in New Jersey and it was painful to have in the neighborhood listing “the French” instead of our family name.
Now we live in Russia, I don’t have any specific problems with racism, the “where are you from? ” is still there since my Russian is pretty basic but unlike the stereotypes, I find Russians very courteous with men giving their seats to women in the Metro for example. But here again even for wealthy expatriates, it is better to be a Caucasian than having a dark skin color.
How do you feel about being asked : where are you really from ?
Related Article: Encountering racism abroad — or why I sometimes wish I was white
Tagged: communication, Cross-cultural communication, cultures, expat, Expatriate, Expatriate Life, Expatriation, Global Executives, Global Leadership, Globalization, intercultural, racism, Russia, United States